27 Oct 23

Ausstellung zur Energiewende im phaeno Wolfsburg

von Ute Wibral

Am 26. September 2023 wurde die Eröffnung der Wanderausstellung „Power2Change: Mission Energiewende“ im phaeno Science Center in Wolfsburg gefeiert. Bis zum 4. Februar 2024 ist sie dort zu sehen.

Bei der interaktiven Ausstellung „Power2Change: Mission Energiewende“ dreht sich alles um den Themenschwerpunkt „Klima und Nachhaltigkeit“. Auf kreative Weise präsentiert die Ausstellung innovative Konzepte und Technologien für eine klimaneutrale Energieversorgung. Im Rahmen dessen werden außerdem Workshops und Entdeckungstouren sowie weitere Veranstaltungen, Fortbildungen und Dialogformate zum Klimawandel angeboten.

INFOTEXT hat das Keyvisual zur Ausstellung gestaltet – die Explosionszeichnung eines Windrads, die bewusst mit surrealen Elementen spielt, um die Besucher:innen einzuladen, sich mit offenem, neugierigem Blick in die Ausstellung zu begeben. Auch für weitere On- und Offline-Materialien hat INFOTEXT die Gestaltung übernommen.

Foto: Tom Tautz

15 Feb 23

I AM A.I. – künstliche Intelligenz erklärt

von Johanna Hoffmann

Heute ist die Eröffnung der Sonderausstellung „I AM A.I.“ im phæno Science Center in Wolfsburg. Bis zum 20. August widmet sich die Ausstellung mit einem interaktiven Programm dem Thema künstliche Intelligenz. Damit reagiert das Science Center auf die rasante Entwicklung dieser Technologie und bietet Raum für den sehr leidenschaftlich geführten Diskurs.

„Ich bin eine der spannendsten Technologien unserer Zeit und werde eine immer wichtigere Rolle in eurem Alltag spielen“, so die A.I., die selbst zur Ausstellung einlädt. Im Science Center will sie sich umfassend vorstellen – inklusive ihrer Fähigkeiten und Grenzen.

Wir freuen uns sehr, dass das Science Center die Ausstellung mit Illustrationen von Lena Ziyal (Infotext) bewirbt. Diese sind im Jahr 2019 für den Comic „We need to talk, AI“, den Lena in Zusammenarbeit mit Julia Schneider (Text) herausgab, entstanden. Eine weitere Besonderheit: Lena macht auch Animationen! Wir sind sehr gespannt, was da noch so kommt.

Auf Basis der Illustrationen im Comic haben wir alle grafischen Werbematerialien für die Ausstellung gestaltet.

Credit: www.weneedtotalk.ai, Text: Julia Schneider, Bild und Animation: Lena Ziyal/Infotext

11 Jan 23

Besonderheiten der Textdarstellung

von Andreas Kaizik

Steht der Gedankenstrich bei einem Umbruch am Ende oder am Anfang der Zeile? Und wird ver509fachen wirklich so geschrieben? Solche und ähnliche Fragen nachzuschlagen, ist immer lästig. Ende letzten Jahres haben wir deshalb dieses Plakat für unsere Kund:innen (neu) gestaltet und zum Dank verschickt. Dafür haben wir Konventionen für die korrekte Verwendung von Sonderzeichen und andere Besonderheiten der Textdarstellung gesammelt, um sie auf einem Poster übersichtlich zu arrangieren.

Was für uns nützlich ist, kann es ja auch für andere sein – deshalb teilen wir das Poster hier. Vielleicht erweist es sich an der ein oder anderen Stelle als hilfreicher Wegweiser in Ihrem (Arbeits-)Alltag.

Infotext wünscht ein gutes neues Jahr!

14 Dec 22

WELTKARTE DER FRIEDENSEINSÄTZE 2022/23

von Ute Wibral

Auch in diesem Jahr haben wir die jährlich erscheinende Karte der weltweiten Friedenseinsätze auf Grundlage der Daten für die Jahre 2022/23 für das Zentrum für internationale Friedenseinsätze (ZIF) aktualisiert. Das Design der Weltkarte hat Infotext 2019 in Zusammenarbeit mit dem ZIF entwickelt.

Die Weltkarte informiert über die Missionen von UN, EU, OSZE und weiteren Organisationen sowie über die deutsche Beteiligung von Bundeswehr, Polizei und zivilen Expert*innen.

Bei minimaler Erhöhung der Personalstärke in den Friedenseinsätzen, ist der Anteil an zivilem Personal etwas gesunken. Dies geht vor allem zurück auf das Ende der Sonderbeobachtungsmission in der Ukraine, die seit 2014 den Waffenstillstand in der Ostukraine überwachen sollte. Mit dem Beginn des russischen Überfalls auf die Ukraine im Februar diesen Jahres hat sich Lage der dortigen Friedenseinsätze drastisch verändert. Die Mandatsverlängerungen der OSZE-Missionen scheiterten am russischen Veto.

Die Karte kann auf der Website des ZIF heruntergeladen oder postalisch bestellt werden. Infotext hat bei diesem Auftrag mit der freien Grafikdesignerin Marion Gutschenreiter zusammengearbeitet.

09 Nov 22

Wie finanziert sich die WHO?

von Hannah Pöhlmann

Der Deutschen Gesellschaft der Vereinten Nationen e. V. (DGVN) liegt es am Herzen, in kurzen, gut verständlichen Texten und mit grafischer Aufarbeitung der Zahlungen und Daten über die Finanzierung der UN zu informieren.

Bereits 2021 hat Infotext mit der DGVN an der Erstellung ihrer Website „Finanzierung des UN-Systems“ zusammengearbeitet. Wir haben Texte verfasst, das Layout der Seite entworfen sowie mehrere Infografiken erstellt. Die Seite findet sich hier.

Nun soll die viel besuchte Seite um den Themenkomplex „Gesundheit“ erweitert werden. Dafür setzen wir uns eingehend mit der Finanzierung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) auseinander und gehen auf Fragen wie der Rolle der WHO während der Corona-Pandemie oder der Wichtigkeit der Bill & Melinda Gates Foundation für die WHO ein.